Ryukishi07 (竜騎士07 Ryūkishi Zero Nana?, 19 de novembro de 1973) é a assinatura de um artista japonês nascido na Província de Chiba, criador do conceito original para a série de livros visuais Higurashi no Naku Koro ni e Umineko no Naku Koro ni. É o membro representante do grupo 07th Expansion. Sua assinatura vem da série Final Fantasy, "Ryūkishi" sendo o japonês para "dragão", e "07" o goroawase para o nome da personagem Lenna do jogo Final Fantasy V.[1]
Carreira[]
Ryukishi07 estudou em uma escola vocacional especializada em artes por causa de seu interesse em jogos eletrônicos, animês e mangás. Na época, ele escrevia histórias independentes. Durante seu tempo no colégio, ele tentou escrever mangás e livros, mas veio a perceber que, "não importa quão forte é sua paixão por algo, sem a habilidade necessária, você nunca conseguirá fazer como os profissionais". Certo dia, ele se encontrou com um colega de uma trupe teatral, e se inspirou em escrever uma peça chamada "O Ponto de Ônibus de Hinamizawa" (雛見沢停留所 Hinamizawa Teiryūjo?). Ele enviou o roteiro da peça a um concurso, mas acabou perdendo.[2]
Após terminar a escola vocacional, ele sonhou se tornar um criador de jogos eletrônicos, concentrando seus esforços a encontrar uma posição em uma desenvolvedora. Porém, não obteve sucesso em nenhuma de suas tentativas. Relutantemente, ele aceitou trabalhar em uma loja de moda masculina, mas depois de alguns meses decidiu tentar uma oferta em cargo público baseado em um teste de serviço civil que havia tomado enquanto procurava por um emprego.[3]
Apesar do fracasso e da dívida de 80.000 ienes devido a isso, Ryukishi07 ficou satisfeito com a experiência adquirida e decidiu arriscar a criação de seu próprio círculo: 07th Expansion. Tendo formado sua composição, Ryukishi07 foi forçado a assumir os deveres de ilustrador. O grupo escolheu como primeiro projeto um jogo de cartas que era considerado popular na época e deu o nome de Leaf Fight. No entanto, em 2000, o desejo da maior parte dos membros do círculo mudou - eles começaram a insistir na criação de uma visual novel.[4]
Visão sobre suas obras fora do Japão[]
Em 2012, em entrevista a Damien Bandrac ao períodico francês Journal du Japon, Ryukishi07 disse:
“ | "Inicialmente, minha audiência era composta de otakus que participavam da Comiket, sendo eles uma pequena fração composta de otakus japoneses, que por sua vez compunham uma pequena parte do povo japonês em geral! Eu nunca imaginei por um segundo sequer que meu trabalho poderia ser lido, publicado e editado do outro lado do planeta, na França... Quanto a Higurashi, eu nunca achei que pessoas fora do Japão se interessariam por ele. Umineko em particular é um texto que até mesmo os japoneses têm dificuldade em ler. Então, imaginar que estrangeiros teriam feito o esforço de ler, entender e traduzir, é para mim motivo de felicidade indescritível." | ” |
Referências
- ↑ «スクウェア・エニックス MUSICパワード VOL.1». Gangan Powered (em japonês). 2006
- ↑ Elenco de produção de Higurashi no Naku Koro Ni. «07th Expansion インタビュー"ひぐらしのなかせ方"掲載!» Entrevista com a 07th Expansion: Como Eles Fizeram as Cigarras Chorar!. TORANOANA (em japonês). TORANOANA Inc. Consultado em 24 de dezembro de 2004
- ↑ «騎士07ロンクインタビュー». Faust (em japonês). 24 de março de 2005. Consultado em 16 de janeiro de 2020
- ↑ 07th Expansion (2005). ひぐらしのなく頃に : ビジュアルファンブック. Tóquio: Ichijinsha. p. 107. 111 páginas. ISBN 4-75801034X
- ↑ Bandrac, Damien (10 de junho de 2012). «Entrevista com Ryukishi07 - Journal du Japon» (em francês). Journal du Japon. Consultado em 9 de março de 2013. Arquivado do original em 11 de abril de 2013